Cheers! The linked book probably does that, if you’re curious! I have it on my desk but I haven’t finished it all — there are quite curious parallels between two poets, it’s remarkable conceptually — but I’d be willing to attempt some translations myself for sure, for educational purposes at least
Great work! I'm a longtime Apollinaire fan, but I'll check out that book so I can also become a Khlebnikov fan
cheers! I also suggest digging into his lore, it's very complementary to his art (or the other way around)
Holy hell. I thought it was you, talking to me
Excellent translation, Vanya! Now we demand some of his zaum pieces in English))
Cheers! The linked book probably does that, if you’re curious! I have it on my desk but I haven’t finished it all — there are quite curious parallels between two poets, it’s remarkable conceptually — but I’d be willing to attempt some translations myself for sure, for educational purposes at least